那些文辞横绝六合、境意悠远的宋词，与之相配的音乐呈现出的是怎样的韵致呢？此次，我系白宁教授将清代《九宫大成南北词宫谱》中赵德仁〔醉春风〕“陌上清明近”进行译谱，借用昆唱口法进行演唱，揭开一段尘封已久的至美乐境。

歌词：陌上清明近.行人难借问.风流何处不归来,闷闷闷.回雁峰前,戏鱼波上,试寻芳信.夜永兰膏烬.春睡何曾稳.枕边珠泪几时干,恨恨恨.惟有窗前,过来明月,照人方寸。

〔醉春风〕

宋•赵德任  词

清•《九宫大成南北词宫谱》 曲

译谱、演唱：白宁

编曲：周迪

录音、混音、母带：赵鑫（品工坊影音工作室）

古琴: 张杰

制作人：白宁  

白宁，女，澳门电子pg游戏官网民族声乐系教授，硕士研究生导师，上海戏剧学院艺术学博士。中国散曲研究会理事，中国音乐家协会会员，中国民族声乐研究会会员。辽宁省第十批“百千万人才工程”高层次人才。研究专长：民族声乐演唱理论与演唱审美、中国古代唱论等。

文字撰写：郭俞池

初审初校：吴   迪

复审复校：柴   玲

终审终校：匡   祎